| Martes 1 Junio 2010
Sabíamos que los activistas de la organización Igualdad Animal estaban llevando a cabo una investigación sobre lo que escondía la industria porcina. Su objetivo era reflejar la vida de los cerdos desde su nacimiento hasta su muerte.
Mi compañera y yo, en cuanto nos enteramos, quisimos colaborar con ese proyecto tan importante. Nos pusimos en contacto con ellos y, dado que preferíamos no entrar de noche a las granjas, decidimos que nuestra tarea sería entrar con el permiso de los granjeros. Esa era la única forma de grabar su trato diario con los cerdos.
| Jueves 27 Mayo 2010
Esa madrugada, creí verme agazapada en uno de aquellos polvorientos cruces de caminos. Me pareció que decías 'Yo me quedo. No te olvides de dónde estamos. Y vuelve.'
No estaba especialmente nerviosa ni preocupada, tal vez más por mi terrible aprensión a los olores fuertes y, por el hecho de que, una vez allí no fuera capaz de aguantarlo y terminara vomitando en cualquier sitio. No me agradaba la idea de llegar a ser una carga para mis compañeros en un momento tan delicado.
| Jueves 27 Mayo 2010
Egon garen basetxeen artean, lehenengoan sartu ginenean, nabe ilun batera heldu ginen eta metalezko zaratak entzun genituen, hor zeuden txerri eme gizajoak metalezko kaiola txikietan, ezin ziren mugitu. Baina sartzen ginenean altzatzen ziren, agian inoiz izan ez duten laztana itxaroten. Nabearen barruan ikaragarrizko beroa egiten du, ia ezin da arnasa hartu, txerri eme gizajoak bere iraizketen artean bizi dira eta arnasten dutena ia amoniakoa da. Bere aurpegiak etsipena erakusten dute, bere begiradak goibeltasuna eta menpekotasuna, baina haien albotik pasatzerakoan zutik jartzen ziren. Lur osotik bote hutsak zeuden, “txerri esperma” jartzen zuen hauetan.
